This website is controlled by Casè Società Agricola, a company established under the provisions of Italian law. The site can be accessed from various countries around the world. Since applicable laws may differ in each country, both parties agree that, when accessing the site, Italian legislation will prevail and be applied to all issues arising from or relating to the content or use of the site.
The other intellectual properties, including the full text, images, sounds, software and any other material on this site are protected by copyright. For informational purposes only and provided that the aforementioned copyright notice appears in each of these reproductions It is permitted to consult this site and reproduce extracts using the printer, download data and distribute it to other people. Any reproduction, even partial, of the site is prohibited except for domestic use or for personal information. No reproduction of the site or parts of it may be sold or distributed for commercial purposes, nor modified or incorporated into any other work or publication, whether in printed or electronic form, including the hypothesis of posting to any other site. Any unauthorized use, or in any case contrary to the law, will be prosecuted by Casè Società Agricola in civil and criminal matters.
The information on this site has been included in good faith for the sole purpose of providing general information. No information contained on this site should be used as a basis for any investment decision. Neither Casè Società Agricola, nor its officers, employees or agents shall be held responsible for any loss, damage or expense arising from accessing or using this site or any other linked to it, including without limitation any indirect, incidental or consequential loss of profit. Casè Società Agricola reserves the right to make changes and corrections to the site without prior notice as and when it deems appropriate.
Casè Società Agricola uses a specific anti-virus system; nevertheless, we decline any and all responsibility for any damage or inconvenience to third parties. Those who access the site are required to take appropriate precautionary measures, using their own anti-virus programs when extracting or copying materials.
Information on the processing of personal data
This information is provided, pursuant to art. 13 of the legislative decree n. 196/2003 and art. 13 EU Regulation no. 2016/679 (hereinafter, “GDPR”) to users who interact with the Casè Società Agricola website, accessible electronically at the address www.naturallywine.com, corresponding to the home page of the site. Additional information may be provided within the different access channels, based on the topics covered. Other information may be provided on the Site in relation to specific services.
Casè Società Agricola · Località Casal Pozzino · 29020 Travo (PC) Italy · VAT and Tax Number IT01661160331
The updated list of data processors and persons in charge of processing is kept at the registered office of the Data Controller.
Place of processing
The data will be processed by the data controller at its registered office and operational headquarters.
The Data is processed for the time necessary to perform the service requested by the User, as described in the “Personal data collected on this site” section of this document. The User can always, at any time, request the interruption of the processing or the cancellation and / or limitation of the Data.
Purpose of data processing
Personal data voluntarily provided will be processed for the following purposes:
- browsing on this website;
- interaction with social networks;
- any request for contact, with the sending of information requested by the user;
- possible sending of e-mail messages, via newsletters;
- administrative and accounting activities in general and for the fulfillment of legal obligations.
Personal data may also, with prior consent, be used for Marketing and Advertising purposes. Registering for the newsletter allows you to subscribe to a mailing list, through which messages of a commercial and promotional nature will also be sent.
Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they are collected in compliance with the principles of lawfulness, purpose limitation and data minimization, pursuant to art. 5 of the GDPR and in compliance with the mandatory time limits prescribed by law. Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.
Rights of interested parties
The “interested parties”, or natural persons, legal persons, entities or associations, to whom the data refer have the right, at any time, to obtain confirmation of the existence or otherwise of the same data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or correction pursuant to EU Reg. 2016/679: Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Rights of the interested party. Pursuant to the same articles, the interested parties also have the right to request the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data concerning them, processed in violation of the law, and to oppose in any case, for legitimate reasons, to their treatment.
- Right of rectification: direct contact to have personal data modified or corrected.
- Right to be forgotten: sending a request for the cancellation of all personal data, which will be processed within 30 days.
- Right to portability: export of personal data, so that they can be transferred to third parties.
- Right to object: Cancellation at any time from all specific uses of personal data (newsletters, automatic emails, etc.).
- Right of access: at any time it will be possible to request access to the information in our possession, including any changes.
Any communication will be sent to the following e-mail box: firstname.lastname@example.org